记住本站地址:【生生世世小说】
https://www.3344xsla.cc/最新VIP章节免费阅读!
“上街?”孙??行┚?取
“图书馆啊。”
“开门吗?”
“去看看呗,不开就算了。”
孙??愕阃罚?窒肓讼耄??榧苌峡戳丝矗??蛩隳靡槐颈∫坏闱嵋坏愕氖槿タ矗?还?庋?诘目伪径疾辉趺春瘢?凑?侨ゴ蚍⑹奔洌?蔷痛?敬??峁购昧恕
自己的书包也不用带了,从书架上取下课本,拿上笔和稿纸,孙???矶岳铈滤档溃骸白甙伞!
“放进去吧。”李媛略转过身,背向着孙??
看到李媛包里的东西,孙??阄⑿α似鹄矗?鸵槐靖???洗渭??哪潜静畈欢啻蟮男∷担?劣谄渌??.....杂七杂八的日常用品,不过也没占多大地方。
图书馆下午已经开放了,当然没什么人,两人找了个靠窗的偏僻角落坐下,偌大一间自习室里,除了他们两个,另外一个靠窗的角落里也还坐着一对,互相看了看,并不认识,就当不存在了。
好大一张方桌,只有他们两个,李媛把书包摘下随意的往桌面上一放,侧身往椅子坐了下去,一只胳膊架着桌子边,另一只胳膊架在椅背上,看着孙??铀?氖榘?锇咽槟贸隼矗??ㄋ?哪潜拘∷怠
孙??咽榘??悦嫱屏送疲?凑?悦婷蝗耍?趺捶哦济还叵担?缓笠沧?讼氯ィ?獠趴戳丝词掷锏睦铈碌男∷怠
“英文版的日本小说?”孙??行┖?伞
“嗯,我打算二外选日语,我们老师说可以找对应语种的英文版小说来看看,有助理解,回头我还得找找日文版来看。”
“那意思是中文系的也可以找英文版的?”
“也不用中文系,翻译课都要找来看看的。”
“翻译......”孙??咽榉诺嚼铈律砬白烂嫔希?洁斓馈
“你们那些专业书翻译的烂跟我们可没关系。”李媛翘了翘鼻子,转身坐正,拿起书翻了起来。
“你怎么知道我想说的?”孙??蜕?Φ馈
“我有什么不知道的,我们老师也说过的,都是你们自己专业人的自己做的翻译,不知道的还以为是我们干的。”
“嗯,说实话,还不如不翻译呢,有时候看到些句子好难理解,我直接转换成英文,顿时豁然开朗。”
李媛于是也低声嘻嘻笑了笑,她们上课的时候,老师也举过这样的例子,除去一些专有名词翻译混乱之外,从句翻译那可真是一件技术活,而专业书籍里从句长句比比皆是。
当然两人并不是为了学习才来图书馆的,于是把椅子往近挪了挪,倒也没有紧靠住,只是手可以搭到对方腿上的程度。
当然并不是说可以搭上去就会搭上去的,这只是一种人际距离的表现,李媛拿过孙??目伪荆?宰??恚?晨孔潘????似鹄础
“你们这课本有没有中文都没多大区别啊。”李媛低声说道。
“反正都看不懂是吧?”孙??焦?铈履源??聪蛩?掷锎蚩?氖橐常??檬且恍└拍畹亩ㄒ濉
“看不懂是什么,但是知道是什么。”
“你再看看下面的解释。”
“这说的是啥?”李媛依言往下看了看,然后茫然起来。
“看完连是什么都不知道了是吧?”
李媛直起身体,把书合上,放回了孙??媲埃?涣车耐?椋?澳忝蔷兔挥惺裁春枚?目伪荆俊
“这门课本来就挺抽象的,而且很严谨,一环套一环,编教材的人也不敢乱发挥,直接翻译过来,直接抄,结果抄也没抄明白,或者他其实是明白的,但是自己又说不清楚。”
“那你们上课怎么上?”
“老师就解释啊。”
“那考试不是很难过?”
“这个倒也说不上,这课程自己发挥的地方不多,囫囵吞枣下来过关问题也不大。”
“你也不是只打算过关就算了吧?”
孙??帕艘簧??焓衷诶铈峦壬锨崆崤牧艘幌拢?铈掠谑亲プ∷?氖郑?硪恢皇种ё哦钔罚?嗔晨聪蛩??
讲道理,孙??衷谝裁桓忝靼状??峁乖诩扑慊?蒲Я煊虻闹苯佑τ檬鞘裁矗??悄侵指拍畹亩ㄒ宸绞胶屯频挤绞剑?啡肥凳涤质羌扑慊?蒲У姆绞剑?蟾耪庵皇且恢炙嘉?绞降亩土叮克??八甲拧
李媛突然莞尔:“你又中了三笑逍遥散了啊。”
“那我这是第几笑了?”
“你都有抗体了,多少笑都没关系。”
自习室里陆陆续续的又进来了一些人,有确实是来学习的,也有像孙??屠铈乱约白钤缋吹哪且欢砸谎??丛蓟岬模?凑?蠹一ゲ桓扇拧
51假期也就这么过了,周一开始把期中考的卷子发了下来,首先便是操作系统。
孙??姆质?淙徊坏停??膊皇亲罡叻郑?叭?荚谂??潜撸?跃砥涫刀际抢罾鲜Φ难芯可?牡模?罾鲜ψ詈蟠舐约觳橐槐槎?选
而孙??木碜由希?欣罾鲜Ω???抛龅呐?ⅲ?匀皇抢罾鲜υ诩觳樗??碜拥氖焙颍?⑾炙??囊恍┐鸢阜从吵隼此??韵喙匚侍庥凶约旱睦斫猓?质?淙徊换岣亩???罾鲜?故窃诰碜由闲戳艘恍┧?约旱南敕ê凸鄣恪
反正孙??谔?罾鲜?彩跃淼氖焙颍?头⑾掷罾鲜?驳母??谑跃砩细?约旱呐?⒉煌耆?谎??蛘咚道罾鲜?翁蒙辖驳氖且越滩奈?迹???际缘氖焙蛞仓?朗樯鲜窃趺葱吹模??谴鹛獾氖焙蚧故侨滩蛔⌒戳诵┳约旱南敕ā
李老师用了一节课很快把试卷讲完,除了提醒一下大家考试的时候,最好按照教科书上或者他上课时阐述的观点来回答,并没有跟孙??嗨凳裁矗?凑???档脑谑跃砩弦丫?戳耍?涂此??赝纷约涸趺蠢斫狻
让孙??苡行┎镆斓氖牵?庖换仄谥锌迹?鸬目颇坎⒚挥性趺醋ト耍?ザ嗑湍敲匆涣礁觯?饺?觯??艺庑┍蛔サ牟畈欢喽际腔姑豢际源蠹揖湍懿碌浇峁?模??鞘?导扑阕チ巳??1级学生将近一半的人。
不过还好的是,206没人被抓,陈坚60,李桦61,陈鹤62,将将涉险过关,但是毕竟期中考,这个分数真没什么意义,所以也没有什么几家欢乐几家愁的事情出现。
这么多人不及格,老师也很莫名其妙,不就是套公式写算法吗?能把公式写下来,只要算法思想是对的,具体的代码老师卡的并不是很严,于是讲试卷的时候,老师时不时就会停下来问,为什么?连几个公式都不愿意背吗?
但是很多人确实是不愿意背的,都觉得将来如果工作中要用到,现查书就好了,这个问题实实在在无解。
即便是孙???跃矸⒒乩粗?螅??欧⑾肿约河泄?郊谴砹耍?酉吕吹乃惴ū闶前凑照飧黾谴淼墓?叫吹模?鲜Υ蛄烁鑫屎牛??且哺?怂?桓黾案穹帧
于是老师有些无奈的不点名的拿孙??隽死?樱?凳瞧鹇胍惨?堑酶銎咂甙税耍?灰?M凡欢月碜欤?嗌僖不岣?┓值摹
当然,老师说考试的时候他也可以把公式都列出来,题目里边不明确说要使用什么公式,而是让大家按照题目要求选取合适的公式,并且说明理由,然后写出算法,或者说这就是开卷考试了。
最后,老师问大家什么意见,教室里一片沉寂,老师于是笑了笑,开始讲新课。每一届学生都是这样,总有人嚷着要开卷,但要真的问起是不是要开卷,就一个个不吭声了。
这才是半个学期的内容,下半个学期大家会接触到更加复杂更加不好理解,以及更加容易混淆的公式,如果不知道这些公式的来龙去脉,到时候就算是把公式摆在面前,你也不知道该用哪一个。
这一点其实大多数同学都是心里有数,把公式背下来,到时候直接套,真的要比自己选合适的公式简单。
至于没有数的那些,其实不管怎么考结果都是没有什么差别的,而且这些本身就是少数,他们的意见肯定是被忽略的。
其实对于孙??此担?趺纯家捕家谎??蛘咚嫡娴目?砹怂?垢?杏攀菩??暇顾?饕?木赫?允质前嗬锏募父雠???獯纹谥锌妓??⒚挥锌桃馊ケ衬切┕?剑?獠攀撬?豢脊?羌父雠??奈ㄒ辉?颉
而且孙??醯闷谥锌嫉某杉ú⒉换嵊跋斓剿?谀┏杉ǎ?簿褪侨绻?挥衅渌?蛩兀?⒉换嵊跋斓剿?毖Ы鸬钠姥。?绻?衅渌?蛩兀?且膊皇撬?约耗芸刂频昧说摹
期中考的事情算是完结,孙??酉吕椿故堑冒阎饕??Ψ诺讲僮飨低车氖虑樯希??岬氖焙蚧评鲜λ灯鞑恼飧鲋苣┣熬湍艿交酰?绞焙虼蠹乙黄鸸?纯?浼煅椋?缓笥治柿艘幌滤??衷诘墓ぷ鹘?取
当然在李老师的帮助下,孙??醯米约赫飧鲂瞧谝材馨严低车饔米龅闷咂甙税耍?玫桨逯?螅??涂梢钥?家浦补ぷ髁恕
黄老师听孙??道罾鲜Υ蟾畔轮芤?ゲ渭痈鲅?趸嵋椋?⑶依罾鲜Υ蛩阍诨嵋樯瞎?妓??某晒??谑蔷龆ǖ壤罾鲜?乩淳腿フ宜?幌拢?僮飨低橙啡肥凳凳且桓鲋档猛度氲姆较颉
51之后,羊城正式进入夏天,游泳池便热闹了起来,李媛觉得每周去游上一两次应该是没问题的。
“怎么不下去啊?”看到李媛站在池边犹豫着,孙??阈α似鹄矗????八档囊荒R谎?
李媛恨恨的看着孙??骸澳阋?遣凰担?宜挡欢ň拖氯チ恕!
“没关系啦,先下去,能漂起来就没问题,游泳动作试一试就能记起来了的。”说着,孙??闾?滤?兀?宰爬铈抡辛苏惺帧
李媛扶着池边也下了水,真下了水,那种畏惧感也就没有了,手脚一伸,人便漂在了水面上。
“是吧?”孙??谑怯中α似鹄础
李媛充耳不闻,其实在水里也不大容易听得到旁边人说话,只是回忆着蛙泳的动作慢慢划着水,游了几米,站了起来,然后转过身,继续再游,这么来回了几趟,动作显而易见的熟练了起来。
抹了一把脸上的水,李媛很是得意的看向边上一直站着看她尝试的孙??
“行了,游吧,先从这头游到那头。”孙??焓种噶酥赣境囟瘫叩牧蕉耍?缓笥种噶酥干钏???档溃骸拔彝?潜呷チ恕!
章节错误,点此报送(免注册),
报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。