翻页   夜间
生生世世小说网 > 梦醒时分,不一样的人生 > 第367章 期末杂事

    记住本站地址:【生生世世小说】 https://www.3344xsla.cc/最新VIP章节免费阅读!

    随后潘智就在旁边的电脑上看起了孙??拇?耄?槐哂弥奖驶?磐迹??胂附谠菔辈挥每矗?枰?攘私庹?蹇蚣堋

    毕竟汇编嘛,即便是孙??约海?吹氖焙虻故呛芩?欤?髦值阕尤缌魉?话悖?赝房淳褪羌?纯嗟氖虑榱耍?呐率怯凶⑹汀

    直到机房要关门了,差不多两个小时,也不过看了三分之一,还是一边问孙??槐呖匆槐呋?迹?酥翘玖丝谄??帐昂枚?鳎?饺艘豢槔肟?嘶?俊

    “你帮我看看我这个摘要。”路上潘智突然想起了什么,从包里拿出两张稿纸。

    孙??庸??徽攀侵形牡恼???徽攀怯⑽牡摹

    几百字的内容,中文的一眼看下来,很通顺没有什么突兀的,然而看英文的时候,对照着中文,孙??⑾钟行┑胤绞遣恢??疲?褪敲扛龃识既鲜抖级缘纳希??橇?鹄淳吐呒?煌?恕

    “这个啥意思,或者要表达的意思是啥?”

    “跟中文对不上吗?”潘智有些奇怪。

    “中文这里的意思反正都好理解,但是英文用这几个词,我觉得这里应该用被动态吧,但是这个词用被动态好像又不能完整表达你中文要说的意思。”

    潘智便又笑了起来:“要不你帮我拿去改一改吧,你晚上有空不?”

    “周末晚上一般都是没空的。”这样的事情孙??ǔ6际遣换峋芫?模??仓?琅酥堑囊馑迹?还?挛缢??ゴ蚯颍?砩匣沟萌ヅ憷铈隆

    “那好吧,反正总能找到空。你帮我看一下,英文摘要真的是头疼。”

    “其实......”孙??A讼吕矗?贸霰剩?谂酥堑挠⑽恼??弦槐弑然?牛?槐吒?酥撬档溃骸罢饫锏髡?幌掠镄?.....这里改变一下语态......这几个词这样调整一下,这个用形容词,这个改成现在分词,这个动词改成过去分词放到前面......这里加上一个to......,然后这里这个动词改成动词原形......我要写大体上差不多也就这样了。”

    “唔,你这么一说,我这几个词确实用的不大合适,我回去再翻翻词典看看,”潘智接过孙??然??母逯剑?醋畔肓讼耄?肥涤兴?吹奈南咨嫌⑽恼??母芯趿恕

    “反正就是多用被动态,多用动名词,多用不定式,多用名词,少用动词形容词。”

    “哈,确实,我们科技论文写作的老师也是这么说的,那就先这样吧,反正哪天你有空时间合适请你吃饭。”

    潘智住中二,于是两人在管院前面岔路分开各回宿舍,周六下午也都是各有活动的。

    孙嘉又寄了几块胶皮过来,去打球的时候,孙??帜蒙弦豢橹?熬图墓?吹那┟?装澹?馐怯腥说忝??模??檬滞酚校?筒涣硗庠僬宜锛瘟恕

    当然这块板除了签名的价值,底板本身也是有价值的,老师们觉得有些浪费,但是事先说好了,大家觉得还是要讲些信誉,加上孙??膊幌虢谕馍?Γ?驼饷此懔耍?疃嘞麓稳盟锛握胰饲┟?氖焙蛴媚侵炙?翘蕴?牡装濉

    艺术节也开始了,作为校园歌手大赛的第三名,李晟免不了要被拉去唱上一两次,当然这回就是就着伴奏带来唱了,也好乐队几个人久未活动,现在手已经是生疏得很,上不了场了。

    不过对于大多数同学来说,最重要的还是六级考试,六级考完,也马上就是元旦,而且因为春节比较早,元旦过完马上就要停课,于是元旦对于计算机91的同学们来说,假期居然变成了三天,因为周六的数据结构实验课已经停了。

    年底考六级其实对于大家来说都没什么压力,甚至有些同学纯粹是出于体验的目的去考一考,能过最好,过不了还有好几次机会。

    对于一部分人来说,压力最大的还是概率论和数理统计,最后一次课上,老师果然按照期中考的分数挨个询问是不是参加期末补习,这一回概率课的考试安排到了最后一门,可以上三次补习课。

    被点到的自然没有人会说不去,没被点到的李桦,还特地问了老师他可不可以去,老师当然很高兴的说谁想去都是可以的。

    只不过法律常识的最后一节课上,同学问老师有没有复习课,老师笑了笑,当然没有,再问有没有重点,当然还是没有,于是一片哗然。

    相比较起来,资本主义经济虽然也没有复习课,但是最后一节课上,陈老师特地讲了一两个问题,就跟大一的时候中国革命史一样,她当然不会明说这是什么,能不能悟到点什么,那就是同学们自己的事了。

    下课出来,陈老师特地叫住孙???仕??┦遣皇腔挂?ヅ?笥鸭依铩

    “我应该不去了,不过李媛应该是要回去的。”

    “她什么时候走?”

    “31号下午吧。”

    “那就不凑巧了,我要提前一两天。”陈老师笑了笑。

    今年圣诞平安夜,孙??匀皇撬土死铈乱淮?还??罹匆菜土送跄?淮?还??铈乱丫?遣ɡ讲痪??跄?罄慈词钦业剿???苁锹裨沽怂??环??凳呛Φ盟?凰奚崛巳⌒α税胩臁

    “那你得找杨敬啊,我送我女朋友苹果她又没说什么。”

    “你是始作俑者,不找你找谁。”

    “嗨嗨,平平安安嘛,你们自己想多跟我有什么关系。”

    孙??前涯橇娇檠沽撕芫孟涞椎慕浩に透?送跄??古仪蚩紊弦彩辈皇迸闼?妨非颍?詈罂际运忱??兀?衷诹饺说够故锹?炻绲摹

    虽然李媛父母之前透露过口风打算见一见孙????侵站恳裁幻魅匪党隼矗??衲暝?┘倨谒?且裁挥谐鋈サ拇蛩悖???缓冒牙铈滤蜕匣鸪担?缓笠桓鋈嘶亓搜?!

    三天假啊,可以啥也不用想的三天假,真的还是挺难得的,孙????行┬朔堋

    元旦假期前还有件事情就是要订回家的火车票,杨岿要去桂城找他舅舅,于是借了孙??难??ぃ?⑶以己眉倨谝??录嵋黄鹑フ宜??妗O不睹涡咽狈郑?灰谎?娜松?氪蠹沂詹兀
章节错误,点此报送(免注册), 报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。